account books
英 [əˈkaʊnt bʊks]
美 [əˈkaʊnt bʊks]
账簿；会计簿册
双语例句
- A control of the account books may be conducted at the employers request.
如果经理要求，就可以对账簿进行控制。 - Account books, accounting vouchers;
帐簿、记帐凭证系列； - In accepting the monitoring and checking by government price departments, business operators should provide their account books, bills and vouchers, documents or other materials needed for such monitoring and checking.
经营者接受政府价格主管部门的监督检查时。应当如实提供价格监督检查所必需的帐簿、单据、凭证、文件以及其他资料。 - Overnight they'll take your books apart. The Customs shall be entitled to examine and read the account books and relevant documents.
当晚，他们将分析研究你的帐册。海关有权检查、调阅帐册及有关资料。 - Article 23 The account books to be established by a business are general chronological book and general ledger book.
（簿记）将（帐目）登入分类帐第23条商业必须设置之帐簿，为普通序时帐簿及总分类帐簿。 - Article 172 Except for the statutory account books, a company shall not set up other account books.
第一百七十二条公司除法定的会计账簿外，不得另立会计账簿。 - Separate account books and financial reports of the entity have been kept;
单独的会计账簿和财务报告的实体一直保持； - Account books include general ledgers, detail ledgers, daily books and other auxiliary account books.
会计帐簿包括总帐、明细帐、日记帐和其他辅助性帐簿。 - Mr. Feng immediately came over to have a look and told Xiangzi to buy two red account books and a roll of red paper.
冯先生马上过来看了看，叫祥子去买两份红账本，和一张顺红笺。 - Prepare the raw material, the supplier raw material and the bounded raw material account books;
建立原材料、供应商存放的原材料和海关保税原材料的台帐； - Article 22 account books vouchers and statements shall be kept in the Chinese language.
第二十二条帐簿、计凭证和报表，应当使用中文。 - Consulting and copying contracts, agreements, account books, bills, documents, records, business correspondence and other materials related to acts of unfair competition;
查询、复制与不正当竞争行为有关的合同、协议、帐册、单据、文件、记录、业务函电和其他资料； - A cancellation of an item in account books. With one stroke, he had cancelled all his accounts.
注销勾销掉帐本上的一个项款他把所有的帐目一笔勾销。 - Applying separate management and separate account books to different fund properties it manages to make securities investment;
对所管理的不同基金财产分别管理、分别记账，进行证券投资； - The account books of the disbursal of military provisions were detailed with persified put-out account books in Han dynasty.
汉代西北边郡军粮支出账簿登记详细，有各种发放粮食的簿籍。 - All vouchers, account books, statements and 'reports prepared by the joint venture must be written in the Chinese language, and a foreign language agreed to by the parties may also be used concurrently.
一切自制凭证、帐簿、报表必须用中文书写，也可以同时用合营各方商定的一种外文书写。 - No account books are set up according to law;
不依法设置会计帐簿的； - He wrote down the name in the simple flowing handwriting that he used in his account books.
他用他在记账本上那种简单流畅的笔迹写下这个名字。 - The Customs shall be entitled to examine and read the account books and relevant documents.
海关有权检查、调阅帐册及有关资料。 - My mother once told me that after Papaw died, she found some of his old account books from the grocery store with lots of unpaid bills from his customers, most of them black.
母亲告诉我，外公去世后，她从杂货店找到几本他的旧账本，上面记着许多顾客没有支付的欠账，其中多数是黑人。 - It conceals, damages or destroys account books related to its business or financial status.
二隐匿或毁损业务或财务状况之帐册文件。 - Failing to set up and keep account books, evidential documents and relevant records as prescribed in Article 11.
三产制厂商未依第十一条规定设置或保存帐簿、凭证或会计纪录者。 - Looking up and duplicating the contract, account books and other business date relating to infringement activities.
四查阅、制与侵权活动有关的合同、册等业务资料。 - Account books are recorded on the basis of accounting vouchers which are not examined and verified or account books are recorded not conforming to the provisions;
以未经审核的会计凭证为依据登记会计帐簿或者登记会计帐簿不符合规定的； - Enterprises shall keep a journal for cash on hand and cash in hank and shall record each transaction on a daily basis. It conceals, damages or destroys account books related to its business or financial status.
企业应当对现金和银行存款设置日记帐，按照业务发生顺序逐日逐笔进行登记。二隐匿或毁损业务或财务状况之帐册文件。 - Tax official: It is the one that can provide the whole materials about the contracts and commissions and can establish account books to make the receipt and expense clear.
税务局：如果能提供合同和佣金的全部资料并且建立帐薄，收支清楚的，可以自行申报。 - Processing contracts, production statements, cost accounting books and other relevant account books;
加工合同、生产报表、成本核算等有关帐册； - The company shall not be permitted to establish account books other than statutory account books.
公司除法定的会计帐册外，不得另立会计帐册。 - Indians inscribe it on the opening page of their account books.
印第安人在他们记事簿上的开始页记下了它。 - Every unit must set up account books in accordance with law and ensure that they are authentic and complete.
各单位必须依法设置会计帐簿，并保证其真实、完整。